изгибаться - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

изгибаться - traduzione in portoghese


изгибаться      
(гнуться) arquear-se, derrear-se ; (кривиться) torcer-se ; (отклоняться в сторону) desviar-se
изогнуться      
см. изгибаться
enconcar vi      
гнуться, изгибаться

Definizione

изгибаться
несов.
1) а) Становиться изогнутым, принимая вид дуги.
б) Выделяться кривой, дугообразной линией.
в) Отклоняться в сторону, искривляя ствол, стебель (о растениях).
2) а) Придавать телу наклонное положение.
б) Выгибать спину, тело (о животных).
в) перен. разг. Склоняться в чью-л. сторону, выражая почтительность, подобострастие и т.п.
3) Тянуться, пролегать неровной, непрямой линией (о реке, дороге, тропинке и т.п.), делая изгибы, повороты.
4) Страд. к глаг.: изгибать.
Esempi dal corpus di testo per изгибаться
1. Он может стонать, вздрагивать или конвульсивно изгибаться.
2. Тут же игрушка-дракон, замечательный своей лихостью и умением изгибаться.
3. Чтобы тело сохраняло равновесие на каблуках, позвоночнику все время приходится неестественно изгибаться в поясничном отделе.
4. Наша современная Афродита всех античных богинь переплюнула, они так изгибаться не умеют.
5. Минусы Тонкие стенки (в районе 2 мм) начинают изгибаться - ванна играет. Стенки деформируются, отходит эмаль.